il server segnalato un id utente non conforme allo standard IMAP. Uid does not comply with the Imap Standard

dL’errore :
il server ha segnalato un id utente non conforme allo standard IMAP.

è un tipico errore di Outlook
Succede quando Outlook cerca di sincronizzare le e-mail.
A ogni e-mail viene assegnato un numero UID numerico, e tutti i nuovi messaggi e-mail devono avere numeri più alti di questo. Ovviamente ci sono momenti in cui una e-mail viene eliminata dal server; O tramite webmail, o bloccata in qualche modo, e quando Outlook tenta di sincronizzare l’e-mail, riceve l’errore UID.
E’ un problema generale con Outlook.
Qui sotto c’è pagina web di Microsoft su questo errore.

https://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;294779&Product=out

ma non c’è nessuna risoluzione sostanziale.
L’unica soluzione “al volo” può essere cercata sul server (dal sistemista).
ci sono alcuni server in cui questo file con gli ID è a portata di Mano. Su Merak mailserver si chiama “imapindex.dat”. Cancellando questo file, Outlook perde la sincronizzazione e lo rigenera.
Unico inconveniente è che i messaggi nella cartella tornano tutti “da leggere”